-
1 slow-running jet tube
трубка пускового жиклёра; трубка жиклёра холостого ходаАнгло-русский словарь по машиностроению > slow-running jet tube
-
2 slow-running jet tube
Автомобильный термин: трубка жиклёра холостого хода, трубка пускового жиклёра -
3 discharge tube
[dɪs'tʃɑːdʒˌtjuːb]1) Авиация: патрубок отвода2) Морской термин: отливная труба3) Техника: выпускной патрубок, газоразрядная лампа, газоразрядная трубка, газоразрядный прибор, минная труба, нагнетательный патрубок, напорный патрубок, сливная труба4) Сельское хозяйство: выпускная трубка5) Автомобильный термин: выпускная труба, отводящая трубка, распылитель, трубка жиклёра6) Электроника: разрядная трубка7) Холодильная техника: нагнетательная труба8) Автоматика: отводящая труба, сточная труба9) Электрохимия: спускная труба10) Цемент: разгрузочная труба -
4 discharge tube
1) отводящая трубка; трубка жиклёра; распылитель2) сточная труба; выпускная труба; отводящая труба; газоразрядная трубка -
5 main discharge tube
Англо-русский словарь по машиностроению > main discharge tube
-
6 jet nozzle
жиклёр; инжекторная трубка; реактивное сопло -
7 main jet
1) Автомобильный термин: главный жиклёр, трубка главного жиклёра2) Космонавтика: рабочая форсунка3) Автоматика: топливный жиклёр (двигателя) -
8 nozzle
['nɒz(ə)l]1) Общая лексика: выпускное отверстие, горлышко, наконечник, нос, носик, патрубок, розетка (подсвечника), рыло, рыльце (сосуда), форсунка, штуцер, насадочное (приспособление)2) Морской термин: направляющая насадка3) Медицина: насадка4) Военный термин: (spray) жиклёр5) Техника: горловина (конвертера), жиклёр, мундштук, насадок, носок, разливочная головка, направляющий аппарат (активной турбины), оттягивать (захватки трубной заготовки), направляющая лопатка (паровой турбины)6) Сельское хозяйство: распиливающий наконечник7) Строительство: гидравлический насадок, нагнетательный патрубок9) Автомобильный термин: зажимной болт, соединительный болт, стопорный болт, фундаментный болт, пистолет( заправочный)10) Архитектура: розетка подсвечника (верхняя широкая часть подсвечника, благодаря которой воск не растекается по черен- к")11) Горное дело: гидромонитор, короткая трубка, ороситель12) Лесоводство: распыливающий наконечник13) Металлургия: разливочный стакан, стакан, сталеразливочный стакан, стакан (сталеразливочный)14) Текстиль: фильера15) Нефть: брандспойт, промывочная насадка (бурового долота), раздаточный кран, сливной наконечник16) Космонавтика: раскрыв рупорного излучателя, сопловой17) Силикатное производство: огнеупорный стакан (сталеразливочного ковша)19) Сварка: сопло (расходная часть сварочной горелки)21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: форсунка (эжектора серного бака с паровой рубашкой - sulfur pit ejector)22) Полимеры: литьевое отверстие23) Автоматика: пожарный ствол, распылитель (форсунки)25) Отопление: конфузор26) Общая лексика: форсунка (в дизельном двигателе), наконечник (шприца для конс. смазки)27) Химическое оружие: сопловой блок28) Макаров: дождевальная насадка, капельница, жиклёр (карбюратора)29) Пожарное дело: распылительная головка (или «распылитель» - в стационарных системах - головка с отверствиями для распыления пожаротушительного газа или жидкости), ствол30) Электрохимия: пульверизатор31) Яхтенный спорт: кольцевая насадка -
9 jet nozzle
1) Техника: струйное сопло, форсунка жиклёра2) Строительство: гидромониторная насадка, гидромониторное сопло4) Нефть: гидромониторная насадка (струйного насоса), промывочное сопло (долота), струйная гидромониторная насадка, реактивное сопло5) Машиностроение: инжекторная трубка6) Бурение: жиклёр, насадка, промывочное сопло7) Нефтегазовая техника гидромониторная насадка струйного насоса, промывочное сопло долота8) Макаров: распыливающий наконечник -
10 jet tube
1) Техника: жиклёрная трубка2) Автомобильный термин: жиклёр, распылитель -
11 jet nozzle
1) жиклёр; форсунка; сопло2) жиклёр; инжекторная трубка; реактивное сопло -
12 main jet
главный жиклёр (рис. 26,1)
; трубка главного жиклёра -
13 air nozzle
1) Общая лексика: сопло для подачи воздуха2) Авиация: вентиляционное сопло3) Техника: воздушный жиклёр4) Автомобильный термин: воздушное сопло, распылитель воздуха, струйник на сжатом воздухе, трубка подачи воздуха (в нейтрализатор токсичности), форсунка5) Автоматика: воздушная форсунка, воздушный распылитель, сопло воздухопровода6) Сахалин А: (spray nozzle) распылительный штуцер -
14 main discharge tube
Автомобильный термин: трубка главного жиклёра -
15 oil jet tube
1) Техника: трубка масляного сопла2) Общая лексика: жиклёр масла -
16 jet
1.струйный; инжекционный2.бить струёй; выступать3.струя; насадка; гидромонитор; жиклёр; форсунка; трубка; патрубокjet exhaust — выхлопное сопло; струя реактивного двигателя
См. также в других словарях:
жиклёр — (фр. gicleur) калиброванное отверстие в детали, дозирующее расход жидкости или газа. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. жиклёр [фр. gicleur] – в автомобиле – металлическая, обычно латунная, тонкая трубка, по которой жидкое топливо … Словарь иностранных слов русского языка
Карбюратор — Карбюратор узел системы питания ДВС Отто, предназначенный для создания горючей смеси оптимального состава путём смешивания (карбюрации, фр. carburation) жидкого топлива с воздухом и регулирования количества её подачи в цилиндры… … Википедия
Компрессионный карбюраторный двигатель — Компрессионный двигатель на авиамодели … Википедия
